การขอบคุณง่ายๆด้วยคำว่า I appreciate it.

June 28, 2015

การขอบคุณเนี่ย.. ง่ายๆ เลยเราก็ใช้ Thank you หรือ Thanks อย่างที่เคยพูดถึงแล้วนะคะ

 

 

เอาให้เก๋อีกหน่อย มาลองใช้ประโยคนี้กันดีกว่า

 

I appreciate it.

 

 

วิธีใช้.. หลักๆ คือ I appreciate + noun จ๊ะ

หรือ noun + to be appreciated ก็ได้ (ในรูป passive voice งัย)

 

เช่น

 

I appreciate your help.

Your help is appreciated.

ขอบคุณที่ช่วยเหลือ

 

 

I appreciate your response.

Your response is appreciated.

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับมา

 

 

I appreciate your suggestions.

Your suggestions are appreciated.

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำ

 

 

appreciate ออกเสียงว่า แอ่บ-พริ๊-ฉิ-เอด.. ตามเสียงใน link นะคะ

 

 

Tip:

- บางคนใช้ผิดเป็น I appreciated นะคะ น่าจะเป็นเพราะออกเสียงคล้ายกัน.. ใช้ได้ถ้าจะเอามาใช้เป็นอดีตโดยเติม ‘d’ ที่ appreciate ให้เป็น verb ช่อง 2 แต่ถ้าพูดว่าขอบคุณปกติในปัจจุบันก็ใช้ I appreciate it. อย่าเผลอนะจ๊ะ

- เวลาเรารู้สึกขอบคุณมากเป็นพิเศษ หรือกับผู้ใหญ่ ใช้ Thank you very much. ก็ไม่ผิด แต่ใช้ I appreciate it. หรือ “I really appreciate it.” ก็ดูดีขึ้นมาอีกนิดนึง บางทีฝรั่งก็พูดรวมเลยเป็น Thank you very much. I appreciate it. ไปเลยก็มี ยิ่งดีเข้าไปใหญ่ แบบขอบคุณจริง ๆ

 

 

Thanks for following FAB English. I appreciate it. =)

 

Please reload

Please reload