• ohfabenglish

I.... รั้งท้ายเสมอ ขึ้นต้นแบบนี้แค่อยากจะแอบเอาหลักการใช้ "I" ที่บางทีเราก็ลืมๆ ไปมาแชร์กั


ในภาษาไทยอาจไม่มีหลักเรื่องการวาง "ตัวเรา" ในประโยคนะคะ แต่ในภาษาอังกฤษเนี่ย มีหลักการเขียนด้วย I ที่เรารู้กันอย่างแม่นยำ นั่นก็คือ I เขียนด้วยตัวใหญ่เสมอ ไม่ว่าจะไปอยู่ที่ไหนในประโยคก็จะเขียนด้วยตัวใหญ่ นอกจากนี้ก็ยังมีหลักที่สำคัญอีกอย่างที่เรามักจะลืมๆ กันก็คือ ถ้าเราพูดถึง "เรา + คนอื่น" ไม่ว่าจะเป็นทีมเรา เพื่อนเรา ครอบครัวเรา ลูกเรา สัตว์เลี้ยงของเรา.. อะไรก็ตาม "เรา" จะต้องรั้งท้ายเสมอนะจ๊ะ

เช่น

My team and "I" went for dinner.

แทนที่จะเป็น "I" and my team went for dinner.

My family and I will make a trip to Chiengmai.

Pam, Tony, Chris and I helped John.

หลักง่ายๆ คือ ให้ไล่ชื่อทุกคนทุกอย่างที่จะพูดถึงมาก่อนแล้วก็ค่อยจบด้วย ", and I" แล้วก็ค่อยใส่ verb ตามไปให้เป็นประโยคจ๊ะ

Tip: หลักนี้ใช้กับทั้งการพูดและเขียนเลยนะ

การวาง I ไว้หลังสุดแบบนี้นอกจากจะเป็น "มารยาท" ในการเขียนอยู่เล็กๆ แล้ว ฝรั่งเค้าก็แฝงไว้ในเรื่องมารยาทโดยทั่วไปไว้ด้วย นั่นคือเราควรยกผู้อื่น ให้เกียรติผู้อื่นขึ้นมาก่อนตัวเราเสมอ ถึงแม้ว่าเราจะเป็นหลักหรือผู้นำในเรื่องนั้นๆ ก็ตาม เช่นเราอาจจะเป็นหัวหน้าทีมในการทำงานซักอย่าง แต่พอเอามาเล่าว่าเรากับทีมเราทำสำเร็จ เราจะพูดถึงทีมก่อนและเอาเราวางไว้สุดท้ายเสมอค่ะ.. เช่น

My team and I completed the project successfully.

I ถึงจะใหญ่แค่ไหนก็ต้องรั้งท้ายให้เกียรติผู้อื่นก่อนเสมอนะ..

โพสต์ยอดฮิต
โพสต์ล่าสุด
อ่านเรื่องอะไรอีกดี

© 2012 FAB English. 

  • Facebook Clean Grey
  • Instagram Clean Grey
  • Twitter Clean Grey
  • YouTube Clean Grey