"อยากให้เธอมาเที่ยวด้วยกันจัง" จะพูดเป็นภาษาอังกฤษอย่างไร

โอกาสวันหยุดยาวแบบนี้ พอไปเที่ยวไหนๆ ไปทานอะไรอร่อยๆ แล้วนึกถึงใครซักคนว่าอยากให้มาด้วย ก็อาจจะแปะประโยคนี้ chat ไป หรือแปะไว้ตอนโพสต์รูปก็ได้นะ

I wish you were here.

ซึ่งจะให้ความหมายประมาณว่า

- อยากให้เธอมาเที่ยวด้วยกันจัง

- ถ้าเธอมาด้วยกันก็คงจะดีสินะ

- คิดถึง.. อยากให้เธอมาที่นี่ด้วยตอนนี้

วันนี้โพสต์รูปอะไรก็แอบหยอดประโยคนี้ไปเติมความหวานได้นะคะ ^^