Search
1 min read
ได้ยินฝรั่งพูดว่า My legs turn to jelly. มันแปลว่าอะไรนะ
jelly แปลว่า “ขนมเยลลี่” ซึ่งนิ่มๆ ฉะนั้นก็พอจะช่วยให้เราแปลแบบเดาๆ ได้ค่ะว่าแปลว่า “ขากลายเป็นเยลลี่ไปแล้ว” ซึ่งก็คือแปลว่า...
1 min read
ตัว w กับ ตัว v ออกเสียงต่างกันอย่างไร
สองตัวนี้ ให้เสียงหมือน ว.แหวน บ้านเราเหมือนกันเลย แต่จะว่าไปเค้ามีเสียงต่างกันเล็กๆ นะ โดยเราจะต้องทำปากไม่เหมือนกันเวลาออกเสียงจ๊ะ...
1 min read
change ไม่ใช่ออกเสียงว่า "เช๊ง" นะจ๊ะ
คำนี้ออกเสียงให้เป๊ะต้องเป็น "เช๊น-จึ" นะคะ คือลงท้ายด้วยเสียง "น. เหนอะ" ไม่ใช่ "ง.เหงอะ" ค่ะ.. แตกเสียงออกมาจะได้ประมาณ "เช๊-อึน-จึ"...
1 min read
คำว่า error ออกเสียงให้ถูกว่าอย่างไร
ดูหน้าตาแล้วก็ออกเสียงง่ายๆ ว่า "เออ-เร่อ" เหมือนกับชื่อหนังไทยเรื่องนึงเมื่อ 2 ปีก่อนนะคะ แต่จะว่าไป คำนี้ฝรั่งเค้าออกเสียงว่า...
