ทำไมต้องมี has/have ในประโยคด้วย ทั้งๆ ที่ไม่ได้มีความหมายว่า “มี”

เป็นคำถามที่ดูเหมือนจะธรรมดา แต่เป็นคำถามยอดฮิตเวลาสอน Grammar เลยค่ะ ดีแล้วที่ถามนะคะ เพราะหลักนี้ก็สำคัญมากโดยเฉพาะในการพูดและเขียนนะคะ

ก่อนอื่นต้องรู้ก่อนว่า การที่เห็น have ในประโยคเนี่ยก็เพราะเหตุฉะนี้

#1. has/have แปลว่า “มี”

#2. has/have ไม่ได้หมายความว่า “มี” แต่ใส่ไว้เพื่อทำให้คนอ่านรู้ว่าฉันกำลังพูดถึงเหตุการณ์ที่ฉันทำ

มาระยะนึงแล้วนะ ฉะนั้นเราจะเห็น has/have แบบนี้มาคู่กับ verb ซึ่งเป็น verb ช่อง 3

แบบแรกที่แปลว่า “มี” คงไม่ได้เป็นเรื่องยากอะไร เช่น

She has 10 dogs.

เค้ามีหมาน้อยอยู่ 10 ตัว

แบบที่ 2 นี่สิคะ.. ลองเปรียบเทียบประโยคแบบมี has/have และไม่มีนะคะ แล้วจะเห็นว่าความหมายไม่เหมือนกันจ๊ะ

a. I study English everyday.

b. I have studied English for 10 years.

แบบ a เนี่ยเราก็แค่บอกว่าฉันเรียนภาษาอังกฤษทุกวัน ไม่ได้บ่งบอกว่าเรียนมานานแค่ไหน เราจึง