aka ย่อมาจากอะไร

เราจะเห็น aka ได้อยู่เรื่อยๆ บน website โดยเฉพาะในเพจที่พูดถึงคนดังๆ ซึ่งบางทีก็เห็นในรูป aka, a.k.a แล้วก็ AKA เช่น

The batman, aka The Dark Knight, is back.

Ronaldo, a.k.a CR7, is the captain of Portugal team.

เห็นแล้วพอเดาออกมั้ยคะว่าเจ้า aka เนี่ยฝรั่งเค้าเอามาแทรกไว้ในประโยคเพื่ออะไร.. คำตอบคือเค้าเอามาใช้เพื่อจะใช้บอกเพิ่มเติมอีกนิดค่ะว่า batman กะ Ronaldo เนี่ยเป็นที่รู้จักกันในอีกชื่อว่าอะไรเพื่อให้คนอ่านเข้าใจหรือรู้จักคนๆ นั้นมากขึ้นเท่านั้นเองจ๊ะ

อย่างในตัวอย่าง batman ก็เป็นที่รู้จักกันในชื่อ The Dark Knight อะไรแบบนี้ค่ะ อีกตัวอย่างนึงนะคะ

Psy, aka Mr.Gangnam Style, just released his new song.

Psy หรือที่รู้จักกันในนาม มิสเตอร์กังนัม