• ohfabenglish

รถปอร์เช่ จริงๆ แล้วออกเสียงให้ถูกว่าอย่างไร

ตอนนี้รถปอร์เช่ ดูจะโด่งดัง มีแจกกันทุกเดือน.. บ้านเราเรียกกันว่า "ปอร์เช่" กันคุ้นหู ว่าแต่ฝรั่งเค้าเรียกรถยี่ห้อรถนี้ว่ายังงัยนะ..

เอาที่ตัวสะกดก่อน ยี่ห้อรถนี้สะกดว่า Porsche หูย.. อ่านยาก.. ถ้าจะเอาแบบเยอรมันต้นตำรับเลยเค้าออกเสียงว่า "พ๊อ-เฉอะ" ค่ะ แต่ถ้าจะเอาแบบแนวอังกฤษ อเมริกันเค้าอ่านตามตัวค่ะ ก็เลยออกเสียงว่า "พ้อร์ช"

เผื่อมีโอกาสเม้ามอยกับฝรั่งเรื่องรถในฝันจะได้ออกเสียงถูกนะคร๊าาา

Related Posts

See All

ได้ยินฝรั่งพูดว่า My legs turn to jelly. มันแปลว่าอะไรนะ

jelly แปลว่า “ขนมเยลลี่” ซึ่งนิ่มๆ ฉะนั้นก็พอจะช่วยให้เราแปลแบบเดาๆ ได้ค่ะว่าแปลว่า “ขากลายเป็นเยลลี่ไปแล้ว” ซึ่งก็คือแปลว่า​ “ขาอ่อนปวกเ...

โพสต์ยอดฮิต
โพสต์ล่าสุด
อ่านเรื่องอะไรอีกดี
Serach By Tags

© 2012 FAB English. 

  • Facebook Clean Grey
  • Instagram Clean Grey
  • Twitter Clean Grey
  • YouTube Clean Grey