FAB English

Play it by ear. สำนวนนี้มีโอกาสได้ยินอยู่เรื่อยๆ นะคะ เช่น Michelle ชวน Angelina ไปทานข้่าวแล้วก็เลยไปรับ Angelina ที่บ้าน...

เช้านี้รับวันใหม่กับวันดีวันตรุษจีน.. ซินเจียหยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้กันทุกคนนะจ๊ะ ถึงตรุษจีน ก็เลยนึกไปถึงน้ำชา เครื่องดี่มที่มีประจำทุกบ้าน...

หากเราไปได้ยินใครพูดว่า Oh boy.. I have a bad hair day today. ต้องดูสถานการณ์นิดนึงนะคะ เค้าอาจจะหมายความตรงๆ อย่างนั้นว่า “เฮ้อ.....

ประโยคนี้มีโอกาสได้ยินกันเยอะนะคะ ทั้งในการทำงานและชีวิตประจำวันเลย ไม่ได้หมายความตรงๆ ว่าให้ “ลองคำนวณดู” นะคะ ลองเดาความหมายจาก 2...

พอจะเดาออกมั้ยคะว่า Have a great one. แปลว่าอะไร สมมติสถานการณ์เป็นประมาณว่า You: I am leaving to buy winter shoes now. Darien: Ok. See...